劉長安的部落格

古琴的故事 瑞典漢學家 Cecilia Lindqvist  林西莉女士 瑞典文原著，許  嵐、熊  彪譯，貓頭鷹出版，256 頁，22.7 X 17 公分，售價 330 元，2009 年 2 月初版、2009 年 4 月初版六刷，ISBN 978-986-6651-50-2。

第一次讀到瑞典漢學家 Cecilia Lindqvist  林西莉女士所寫的" 漢字的故事" http://tw.myblog.yahoo.com/liuca-430410/article?mid=651&prev=655&next=645&l=f&fid=11

，已經是夠震撼的，沒想到沒時隔多久，又有一本讓漢民族汗顏到無地自容的大作古琴的故事出版了。誠如扉頁所敘述的 : 有些書套著嚴肅的學術外衣，但內容平易近人，非常好讀；有些書討論近乎冷僻的主題，其實意蘊深遠，充滿閱讀的樂趣；還有些書大家時時掛在嘴邊，但我們卻從未看過.......。

書首一句李白的詩 聽蜀僧濬彈琴，似乎為本書做了最佳註解 :

蜀僧報綠綺，西下峨眉峰；

為我一揮手，如聽萬壑松。

客心洗流水，餘響入霜鐘；

不覺碧山暮，秋雲暗幾重。

今天十日又到誠品去逛逛，誰知道古琴的故事竟然有精裝本，而且內頁還是彩色印刷，整個編排 更理想，甚至於書末還附有一張古琴的演奏CD，售價 990 元，打 79 折只要 782 元，不過因精裝 本攜帶閱讀不如紙本平裝來的方便。